I. LA TRADIZIONE LETTERARIA DELLE LEGGENDE DELLA PAPESSA GIOVANNA. LA LEGGENDA DELLA PAPESSA GIOVANNA. Perché una raccolta di testi delle leggende della papessa? - Le notizie autonome (1250-1277) - La vittoria della versione martiniana (1250-1320) - La papessa nella tradizione letteraria - Il versetto delle sei parole con l’iniziale P e la statua della papessa - Rappresentazione visiva e tradizione letteraria - Femminilizzazione del nome e del titolo, e misoginia. LA LEGGENDA DELLA VERIFICA DELLA MASCOLINITÀ DEL PAPA. I testi della leggenda - Su quale seggio? - Gesti e annunci - Resistenze e declino - Garantire l’irripetibilità. SINTESI E SGUARDO FINALE: ORIGINE E EVOLUZIONE DELLE LEGGENDE. Roma e l’origine della leggenda della papessa. Storicizzare per escludere - Da «Giovanni Anglico» alla «Papessa Giovanna» - L’invenzione della leggenda della papessa e l’inaccessibilità delle donne agli ordini sacri.

II. TESTI (1250-1500). UNA SCELTA. UN PAPA DONNA SENZA NOME (I). Giovanni di Mailly O.P - Stefano di Borbone O.P.. UN PAPA DONNA SENZA NOME (II). Chronica minor, Cronaca di Altzella - Sifrido di Ballhausen. UN PAPA DONNA CON UN NOME E UN’ORIGINE. Martino Polono O.P.. LA VITTORIA DELLA VERSIONE MARTINIANA. LA FORZA D’URTO DEGLI ORDINI MENDICANTI. Burcardo del Monte Sion O.P. - Iacopo da Varazze O.P. - Tolomeo da Lucca O.P. - Bernardo Gui O.P. - Galvano Fiamma O.P.. LA LEGGENDA DELLA PAPESSA È ORMAI STORIA. Vita prima di Urbano V - Battista Spagnoli detto il Mantovano O. Carm.. STORIE UNIVERSALI ILLUSTRATE. Hartmann Schedel. AGGIUNTE E INTERPOLAZIONI. Su due righe erase nel codice Francoforte, SUB, Barth. 104 - Nel margine di un foglio del Liber pontificalis, BAV, Vat. Lat. 3762. NUOVE NARRAZIONI. Berlino, SB, lat. qu. 70 - Papa Jutta qui non fuit Almanus. LA PAPESSA TRA LE DONNE CELEBRI. Giovanni Boccaccio. Iacopo Filippo Foresti O.E.S.A.. VERIFICARE SE IL PAPA È MASCHIO O FEMMINA. Roberto d’Uzès O.P. - Goffredo di Courlon O.S.B. - Adamo di Usk - Giano Pannonio - Platina (Bartolomeo Sacchi). DISCUSSIONI ECCLESIOLOGICHE E ISTITUZIONALI. Giovanni Wyclif - Jan Hus. RESISTENZE E RIFIUTI: PRIME AVVISAGLIE. Enea Silvio Piccolomini - Giovanni Burcardo.

APPENDICI. Elenco alfabetico di autori e testi (1250-1500) - Elenco cronologico di autori e testi (1250-1500). ABBREVIAZIONI. BIBLIOGRAFIA SELETTIVA. TAVOLE. INDICI. Indice dei nomi di persona e di luogo - Indice dei manoscritti