Collana della «Fondazione Ezio Franceschini - Fondo Gianfranco Contini»
Editor: Lino Leonardi
As of 1998, with the acquisition of the Gianfranco Contini library and archives the Ezio Franceschini Foundation broadened its field of interest to include the novel tradition, and even went on to conduct research projects, publications, conferences and seminars in this sector. These activities include the "Archivio Romanzo" series, which provides a space dedicated to philological research, hosting first and foremost critical editions, but also linguistic and inter-textual analyses, catalogues of texts and manuscripts, computer archives, and research projects in which the textual component plays a prominent role.
Pubblicazioni della Scuola di Dottorato europea in Filologia romanza Avviata nel 2005, all'interno della serie di «Archivio romanzo», la sottocollana è promossa dalla «Scuola di Dottorato in Filologia romanza - École doctorale européenne en Philologie romane», facente capo all'Università degli Studi di Siena e alla sua Scuola Superiore di Studi Umanistici (sedi consorziate: Università degli Studi di Milano, Università degli Studi di Pavia, Université Paris IV - Sorbonne, Universitade de Santiago de Compostela, Universität Zürich).
Collana della «Società Internazionale per lo Studio del Medioevo Latino»
The series contains testimonials, catalogues, reproductions, and studies regarding the wealth of documents, manuscripts and prints held by the libraries and archives, starting with those of Italian origin, which represent a significant part of the historical record for Europe and the world as a whole. In addition to the individual monographs, the series also contains uniform sections dedicated to projects and undertakings that are divided into multiple volumes.
Bibliotheca Gregorii Magni Manuscripta. Censimento dei manoscritti di Gregorio Magno Nell'ambito delle ricerche promosse dalla Società Internazionale per lo
Studio del Medioevo Latino (S.I.S.M.E.L.) riguardo allo studio della
fortuna dei Padri nel Medioevo, è stato sviluppato, a partire dal 2001,
un progetto già formulato da Claudio Leonardi a Chantilly nel 1982,
concernente la ricezione e la diffusione delle opere e del pensiero di
papa Gregorio. La ricerca, finalizzata alla realizzazione di un
censimento di codici su larga scala, si basa sull'individuazione di
tutti i testimoni che tramandano opere del pontefice e scritti relativi
alla sua fortuna. Le opere sono distinte secondo le seguenti modalità: opere gregoriane
autentiche; opere dubbie ovvero sulla cui attribuzione a Gregorio la
critica odierna non è concorde (Gregorius I papa?); le opere pseudoepigrafe ovvero tradizionalmente attribuite a Gregorio ma riconosciute spurie dalla critica odierna (Gregorius I papa ps.); opere attribuite ovvero opere e testi spurii, identificati e non, occasionalmente attribuiti a Gregorio in alcuni testimoni (attr. Gregorio);
epitomi e florilegi delle opere gregoriane; agiografie in prosa o versi
e testi di varia natura su Gregorio; estratti gregoriani individuati
mediante le segnalazioni catalografiche ma non più precisamente
identificabili; tabulae et accessus ovvero testi di accompagnamento alle opere gregoriane con circolazione anche autonoma.
Homiliaria et Passionaria. Collezioni liturgiche del Medioevo Latino Homiliaria e Passionaria sono due tipi di collezioni di testi che condividono il compito di fornire letture selezionate per gli usi liturgici del Medioevo. Pur essendo destinate a scopi diversi, rispettivamente a raccogliere testi omiletici e agiografie, il comune obiettivo liturgico fa sì che esse si intreccino, evolvendosi in successivi modelli e modificandosi in rapporto alle esigenze locali. Queste grandi raccolte, numerose e ancora in buona parte poco studiate, segnano nel loro profilo le tappe di una trasformazione della coscienza spirituale e teologica dell’Europa medievale, sempre in confronto con i Padri antichi, eppure sollecitata da innovazioni che coinvolgono la vita storica e politica oltre che quella culturale. Da alcuni anni, la Società Internazionale per lo Studio del Medioevo Latino ha dedicato a queste tipologie testuali due infrastrutture elettroniche, accessibili attraverso la piattaforma www.mirabileweb.it (R.O.M.E. Repertorio degli omeliari del Medioevo e Pa.L.M.A. Passionaria Latina Medii Aevi); la nuova serie, che trova nella collana «Biblioteche e archivi» una sede, ha lo scopo di valorizzare i risultati delle ricerche condotte in collegamento con queste ormai vaste banche dati.
RICABIM. Repertorio di Inventari e Cataloghi di Biblioteche Medievali dal Secolo VI al 1520 RICABIM Repertorio di Inventari e Cataloghi di Biblioteche Medievali dal secolo VI al 1520
raccoglie i risultati del censimento delle testimonianze originali, di
natura inventariale, facenti capo ad antiche raccolte librarie. Esso
intende coprire non solo tutta la nostra Penisola, come indicato nel
Piano dell’Opera, ma anche gran parte dell’Occidente latino medievale.
Le schede di cui si compone ogni volume, riunite per Regioni moderne,
consentono di reperire edizioni e bibliografia pertinenti ed inoltre
dati storici, genetici e peculiarità utili ad una migliore conoscenza
della fonte documentaria. Per la prima volta è stata presa in esame, oltre ai grandi cataloghi
istituzionali, la documentazione archivistica (testamenti, registri di
prestito, transazioni ecc.). Si è sempre tenuto conto dei fattori
dinamici che hanno portato all’incameramento o alla dispersione dei
fondi librari, e quindi degli eventuali destinatari/beneficiari
interagenti nel processo di fruizione del libro. In tale ottica il
documento censito acquista inusitato spessore, riscattandosi dalla
condizione di muto e statico reperto sino a divenire preziosa chiave di
accesso alla storia delle biblioteche e alla veicolazione del sapere
stesso. Ogni volume è dotato di Indici che garantiscono una
consultazione agevole, data l’eterogeneità delle fonti, delle tipologie
documentarie studiate e dell’imponente numero di possessori coinvolti.
Carte e carteggi. Gli archivi della Fondazione Franceschini
Collana della «Fondazione Ezio Franceschini»
The Foundation retains the personal archives and libraries of Ezio Franceschini and other scholars, such as Lorenzo Minio Paluello, Bruno Nardi, Josè Ruysschaert, Carmelo Cappuccio and Zelina Zafarana. These assets are also accompanied by the important and extremely rich Gianfranco Contini library and archives. A collection of documents that bear witness to numerous aspects of twentieth century cultural history, featuring both the catalogues and the most important texts from this time period.
Collana della «Provincia di Bologna - Assessorato alle pari opportunità»
e della «Fondazione Cassa di Risparmio in Bologna»
a cura della «Fondazione Ezio Franceschini»
Collana della «Società Internazionale per lo Studio del Medioevo Latino»
Editor: Agostino Paravicini Bagliani
Advisory Board: Alessandra Bartolomei Romagnoli, Walter Capezzali, Mauro Donnini, Alfonso Marini, Cristiana Pasqualetti, Pierantonio Piatti, Antonio Placanica, Francesco Santi, Daniele Solvi
With the Corpus Coelestinianum, the Società Internazionale per lo Studio del Medioevo Latino intends to publish the written documentation (hagiographies, chronicles, documentary and cultural evidence) and iconographic documentation regarding Pietro del Morrone (Pope Celestine V) from 5 July to 13 December 1294, the only Medieval Pope to have been raised to the honours of the altar following a canonisation process. The Corpus contains critical editions of the original texts, accompanied by Italian translations.
Collana dell'«Union Académique Internationale» e dell'«Institut d'Estudis Catalans»
Comitè de gestió: Vicenç Beltran, Germà Colón Domènech, Albert Hauf i
Valls, Josep Guitart i Duran, Tomàs Martínez Romero, Antoni Riera i
Melis, Isabel de Riquer, Meritxell Simó i Torres (dir.)
Comitè Centific: Carlos Alvar, Roberto Antonelli, Stefano Asperti, Valeria Bertolucci, Mercedes Brea, Furio Brugnolo, Costanzo Di Girolamo, Anna Ferrari, Simon Gaunt, Gérard Gouiran, Saverio Guida, Lino Leonardi, Walter Meliga, Maria Luisa Meneghetti, Ulrich Mölk, Juan Paredes, Giuseppe Tavani, Fabio Zinelli, François Zufferey
En 2007, l'Union Académique Internationale a chargé l'Institut d'Estudis Catalans de la continuité du projet «Corpus des Troubadours»; conscient de l'importance culturelle et littéraire des troubadours, l’IEC a décidé de poursuivre les lignes de recherche et de publication qui caractérisaient la trajectoire du projet, tout en étendant son domaine de travail afin de l’adapter aux connaissances et aux objectifs actuels ainsi qu'aux courants de recherche les plus innovateurs. Les collections «Éditions» et «Études» constituent les fruits des travaux parrainés et coordonnés ou accueillis par le projet. Elles sont consacrées, respectivement, à l'édition de textes, lyriques ou non lyriques, et à la publication de recherches sur l'histoire de la langue, la transmission manuscrite et le contexte culturel et social des troubadours. Parallèlement, notre site web permettra de profiter de toutes les possibilités qu'offrent les nouvelles technologies pour mettre à la portée des chercheurs les éditions les plus prestigieuses qui, depuis la fin du XIXème siècle jusqu'aux plus récentes, nous ont permis de connaître cette école poétique, point de départ des littératures européennes modernes.
The series, established in 1977 with the patronage of the Union
Académique Internationale and entrusted to the care of the National
Academic Union, pursues the primary aim of making foundational works of
medieval philosophy, still unpublished or only partially published,
available to historical-philosophical research in critical editions. The
volumes of critical editions are complemented by studies on medieval
philosophical authors and investigations into the manuscript tradition
of their works (Series “Subsidia”).
Editorial proposals are submitted for approval to the Scientific Committee following a peer-review process.
The series, established in 1977 with the patronage of the Union Académique Internationale and entrusted to the care of the National Academic Union, pursues the primary aim of making foundational works of medieval philosophy, still unpublished or only partially published, available to historical-philosophical research in critical editions. The volumes of critical editions are complemented by studies on medieval philosophical authors and investigations into the manuscript tradition of their works (Series “Subsidia”). Editorial proposals are submitted for approval to the Scientific Committee following a peer-review process.
The series stems from a project active since 2011, the E codicibus space hosted on the SISMEL website (https://ecodicibus.sismelfirenze.it/index.php/?sf_culture=it). The aim of the project is to offer, for the benefit of the scholarly community, online accessibility to transcriptions and critical editions of unpublished writings from the Latin Middle Ages, which for various reasons are not intended or ready for traditional publication. In some cases, however, these texts have a degree of refinement that also deserves a more official publishing venue and gradually form a coherent set, which is appropriate to collect in a single volume: the series is thus created to enhance and present these editions in a more structured form.
Collana dell'«Edizione Nazionale dei Testi Mediolatini»
Advisory Board
Gian Carlo Alessio, Ferruccio Bertini, Gabriella Braga, Stefano Brufani, Maria Paola Busdraghi, Lucia Castaldi, † Enzo Cecchini, Paolo Chiesa, Mariarosa Cortesi, Giuseppe Cremascoli, Edoardo D'Angelo, Violetta de Angelis, Antonella Degl'Innocenti, Alfonso de Petris, Mauro Donnini, Mirella Ferrari, Paolo Gatti, Giovanna Maria Gianola, † Claudio Leonardi (presidente), Oronzo Limone, Giovanni Paolo Maggioni, Enrico Menestò, Massimo Oldoni, † Giovanni Orlandi, Ileana Pagani (segr. Tesoriere), Emore Paoli, Agostino Paravicini Bagliani, Stefano Pittaluga, Antonio Placanica, Giovanni Polara, † Gianvito Resta, Luigi Giovanni Giuseppe Ricci, Francesco Santi, Giuseppe Scalia, Vito Sivo, Pasquale Smiraglia, Francesco Stella, Paolo Viti.
The “Edizione nazionale dei testi mediolatini”, instituted on 16 January 2001 by the Ministry for Cultural Heritage and Activities (General directorate for library assets, cultural institutes and publishing), aims to promote the publication of texts relating to medieval Latinism in Italy. The series is comprised of two sets, one with a modern language translation on the opposite pages (Set II), and the other with only the Latin text (Set I).
Series of «Edizione Nazionale dei Testi Mediolatini d'Italia»
Advisory Board
P. F. Alberto, G. C. Alessio, S. Brufani, C. Cardelle de Hartmann, L. Castaldi, P. Chiesa, M. Cortesi, G. Cremascoli, E. D’Angelo, A. Degl’Innocenti, M. Donnini, P. Gatti, U. Longo (vicepresidente), G. P. Maggioni, E. Menestò, M. Oldoni, P. Orth, I. Pagani (presidente), E. Paoli, A. Paravicini Bagliani, S. Pittaluga, A. Placanica (segretario-tesoriere), L. G. G. Ricci, F. Santi, V. Sivo, F. V. Stella, J.-Y. Tilliette, A.-M. Turcan-Verkerk, P. Viti
The “Edizione nazionale dei testi mediolatini d’Italia”, instituted on 1 January 2012 by law no. 169 of 23 September 2011, aims to promote the publication of critical editions of the Latin texts composed in Italy from the 5th to the 15th century. It represents a continuation of the “Edizione nazionale dei testi mediolatini” promoted by Claudio Leonardi and the "Società Internazionale per lo Studio del Medioevo latino", in collaboration with the Ezio Franceschini Foundation. Like the previous, whose numbering is continued starting with no. 27, the series is divided into two subseries: the first contains critical editions with the Latin text only, while the second contains the critical editions of the texts accompanied by a modern language translation on the opposite pages.
Edizione Nazionale I canzonieri della lirica italiana delle Origini
Collana dell' «Edizione Nazionale I Canzonieri della lirica italiana delle Origini»
Advisory Board
† Domenico De Robertis (Presidente Onorario) Roberto Antonelli (Presidente), Lino Leonardi (Segretario Tesoriere), Franca Arduini, † Rosanna Bettarini, Corrado Bologna, Giancarlo Breschi, Furio Brugnolo, Stefano Carrai, Claudio Ciociola, Teresa De Robertis, Antonia Ida Fontana, † Guglielmo Gorni, Giovanna Lazzi, Maria Luisa Meneghetti, Sandro Orlando, † Armando Petrucci, Ambrogio Piazzoni, Alfredo Stussi, † Giuliano Tanturli, † Alberto Varvaro, † Stefano Zamponi
I Canzonieri della Lirica Italiana delle Origini, proposed by Domenico De Robertis and Lino Leonardi on behalf of the Ezio Franceschini Foundation - Gianfranco Contini Archive, and approved by the Ministry for Cultural Heritage and Activities, aims to retrace the history of the Italian opera tradition by publishing the accounts of the main observers from the 13th to the 16th centuries, and reconstructing around each the most representative moments of the opera songbook genre’s evolution.
Collana dell'Edizione Nazionale «La Scuola Medica Salernitana»
Editor: Agostino Paravicini Bagliani Segretario: Francesco Santi Commissione scientifica: Ferruccio Bertini, Charles Burnett, Irene Caiazzo, Chiara Crisciani, Antonio Garzya, Monica H. Green, Danielle Jacquart, Romana MartorelliVico, Michael McVaugh, Enrique Montero Cartelle, Piero Morpurgo, Laurence Moulinier, Marilyn Nicoud, Massimo Oldoni, † Giovanni Orlandi, Ileana Pagani, † Paul Gerhard Schmidt
The purpose the Edizione Nazionale "La Scuola Medica Salernitana" is to organize the enormous wealth of texts belonging directly or indirectly to the medical tradition of Salerno (through palaeographical, codicological, and textual studies, and research into the history of philosophical and medical thought), and to propose a systematic critical edition, accompanied by highly scientific commentaries and possibly by Italian translations. Due to the bond that it established between medicine and the philosophy of nature, and the fact that is represents a crossroads of the Greek, Latin and Arabic traditions, the Salerno School of Medicine, whose existence dates back to at least the 10th century, holds a unique place in the history of European medicine. It was a reference point of considerable importance for the popularization of science and medicine (Regimen Sanitatis Salernitanum) and, more generally, for the development of a new understanding of the body, especially the female body (Trotula).
Collana della «Società Internazionale per lo Studio del Medioevo Latino»
Editors: Paolo Gatti e Caterina Mordeglia
Advisory
Board: Jeanne-Marie Boivin (Paris), Paolo Chiesa (Milano), Paola
Cifarelli (Torino), Patrick Dandrey (Paris), Michele Camillo Ferrari
(Erlangen), Roberto Gamberini (Cassino), Ursula Gärtner (Graz), Walter
Lapini (Genova), Jeremy Lefkowitz (Swarthmore, PA), Rosanna Mazzacane
(Genova), Agostino Paravicini Bagliani (Lausanne), Francesco Santi
(Bologna), Richard Trachsler (Zürich)
Editorial Staff: Michele De Lazzer, Valentina Piro
No
literary genre has been more adaptable and persistent than the Aesopic
fable. In perpetual balance between writing and orality, the fable
surfaces in unexpected forms across centuries and cultures. This is the
only series devoted entirely to the genre in all of its linguistic and
chronological variety. The aim is not only to make under-valued or even
unpublished texts more available and accessible – in the form of
critical editions, translations, and interpretive essays in monographic
or miscellaneous volumes – but also to encourage interdisciplinary
dialogue and new methodological approaches to the subject.
Collana della Società Internazionale per lo Studio del Medioevo Latino
Editors Agostino Paravicini Bagliani and Francesco Santi
For purposes of greater popularisation,
this Series, which is intended for students, includes synthesis studies (even
of a textbook nature) and reference texts for the study of the Latin Middle
Ages.
Descrizione di terre e resoconti di viaggio del Medioevo e dell'Umanesimo
Collana della «Società Internazionale per lo Studio del Medioevo Latino»
Editor: Paolo Pontari
The series «Geographica & Hodoeporica», which is connected to the experience of the journal Itineraria, aims to publish representative texts of geographical and travel literature from the early Middle Ages to the age of the great transoceanic explorations (6th–16th centuries), in the form of scholarly editions (critical editions, annotated editions, or editions with translation). The scope of the series primarily encompasses geographical and travel (hodoeporic) texts written in Latin and the Romance languages—though occasional incursions into other linguistic areas are not excluded—and includes a heterogeneous literary corpus consisting of a rich variety of works: cosmographical and chorographical descriptions, topographical treatises, pilgrimage accounts, travel narratives, and diaries. The editorial program seeks to maintain a balance among different periods, languages, and genres. In recent decades, studies on geographical and travel literature produced during the medieval and humanistic-Renaissance periods have grown significantly, thanks to major scholarly projects and editorial initiatives that have led to a deeper understanding of this field and of the genres through which it is expressed. The series offers a venue for the publication of Latin and vernacular texts, while also responding to the widely disseminated and rapidly developing international research perspectives concerning cultural contacts and exchanges among different civilizations and regions of the world.
Editors: Sébastien Douchet, Lino Leonardi, Richard Trachsler
In the years when the triennial congresses of the International Arthurian Society are not held, the Italian, French, and Swiss branches organize trilateral meetings open to young scholars working on topics related to the Arthurian world, in order to foster dialogue among different research perspectives.
Advisory Board: Barbara Baert, Anne Dunlop, Ivan Foletti, Athanasios Semoglou
The journal «Iconographica», in its twenty years of life, never stopped promoting an unbiased, interdisciplinary, and cross-cultural study of images in their multiple cultural, material, performative, spatial, and visual dimensions. «Iconographica Library» is the new Sismel series, which, drawing inspiration from the journal but expanding its perspectives, aims to welcome innovative and unconventional studies on the multiple ways in which pre-modern societies experienced, shaped, and conceptualised those complex, multifaceted and multilayered phenomena that, in the absence of a more precise expression, we are used to reducing to the ambiguous category of 'art'.
«Edizione Nazionale degli antichi volgarizzamenti dei testi latini nei volgari italiani», «Edizione Nazionale dei commenti ai testi latini in età umanistica e rinascimentale», «Edizione Nazionale dei testi della Storiografia umanistica», «Edizione Nazionale delle Traduzioni dei testi greci in età umanistica e rinascimentale»
Ministry of Cultural Heritage and Activities has instituted in 2003, four “Edizioni Nazionali” related to one scientific project aimed at delineate the “il Ritorno dei Classici nell’Umanesimo” event. The series aims to promote the publication of critical editions subject of study of the Edizioni Nazionali and is divided into four subseries (I. Commenti; II. Volgarizzamenti; III. Traduzioni; IV. Storiografia).
L'«Edizione Nazionale degli antichi volgarizzamenti dei testi latini nei volgari italiani» come suo specifico e originale contributo
si propone di promuovere lo studio della tradizione e di curare la pubblicazione, in edizione critica, dei volgarizzamenti dei classici negli antichi volgari italiani.
Presidente Claudio Ciociola
Commissione scientifica Pietro Beltrami, Francesco Bruni, Gioachino Chiarini, Alfonso D'Agostino, Lino Leonardi, Giovanni Polara, † Gianvito Resta,† Cesare Segre, † Luca Serianni, Loris Sturlese, † Stefano Zamponi
L'«Edizione Nazionale dei commenti ai testi latini in età umanistica e rinascimentale» come suo specifico e originale contributo
si prefigge di promuovere e curare la pubblicazione, in edizione critica, dei commenti ai testi classici latini che abbiano avuto forme di circolazione ed elaborazione in epoca umanistica.
Presidente Claudia Villa
Commissione scientifica † Marco Buonocore, Mirella Ferrari, Gianfranco Fioravanti, † Luciano Gargan, † Mario Geymonat, Lucia Gualdo Rosa, Francesco Lo Monaco, † Giovanni Orlandi, † Gianvito Resta, Fabio Stock.
L'«Edizione Nazionale dei testi della Storiografia umanistica» come suo specifico e originale contributo
si prefigge di promuovere e curare la pubblicazione, in edizione critica, dei testi storici elaborati dagli umanisti.
Presidente Gabriella Albanese
Commissione scientifica † Giorgio Chittolini, Gianbiagio Conte, † Renata Fabbri, Bruno Figliuolo, Giovanna M. Gianola, Giovanna Lazzi, Massimo Miglio, † Liliana Monti Sabia, Giuseppe Petralia, Stefano Pittaluga, Paolo Pontari (segretario-tesoriere), † Gianvito Resta, Giovanni Salmeri, † Marco Tangheroni, Gian Maria Varanini, Paolo Viti
L'«Edizione Nazionale delle Traduzioni dei testi greci in età
umanistica e rinascimentale» come suo specifico e originale contributo
si prefigge di promuovere e curare la pubblicazione, in edizione critica, delle
traduzioni dei testi greci elaborate dagli umanisti.
Presidente Mariarosa Cortesi
Commissione scientifica † Ernesto Berti, Antonio Carlini, Giuseppe De
Gregorio, Rolando Ferri, † Claudio Leonardi, Ambrogio Maria Piazzoni, Stefano
Pittaluga, † Gianvito Resta, Antonio Rigo, Pietro B. Rossi, Paolo Viti.
Collana del Collège de France - Groupe de recherche sur l'histoire de la philologie romane e della Fondazione Ezio Franceschini - Archivio Gianfranco Contini
Serie diretta da Michel Zink
Serie diretta da Michel Zink
Comitato scientifico: † Michel Burger, Geneviève Hasenohr, † Ulrich Mölk, † Francisco Rico, † Cesare Segre, Karlheinz Stierle, Alfredo Stussi, Madeleine Tyssens, † Alberto Varvaro
The series embraces texts on Mystic and Studies on the mystic occidental tradition (in Latin and in Vernacular) and on the mystic oriental tradition (mostly in Greek), mainly unknown or improperly edit.
Sentimento religioso e identità italiana La sottoserie è dedicata ad una ricerca che la Società Internazionale per lo studio del Medioevo Latino (S.I.S.M.E.L.) conduce per incarico del Dipartimento Identità Culturale del Consiglio Nazionale delle Ricerche. Essa è volta a cogliere come e con quali articolazioni l'esperienza religiosa abbia contribuito alla costituzione dell'identità in Italia nel basso Medioevo e nella prima età moderna. Si privilegiano in particolare indagini sulla relazione tra Istituzioni ecclesiastiche e coscienza della santità e su Profezia e mistica nei nuovi linguaggi della cultura religiosa, per quanto questo rapporto possa chiarire la formazione di elementi identitari nella storia italiana.
Collana della «Fondazione Ezio Franceschini»
Sezione Musica Matilde Fiorini Aragone
e della «Scuola di Paleografia e Filologia Musicale» di Cremona
The Tradizione Musicale is a series promoted by the School of Musical Palaeography and Philology at the University of Pavia, by the Walter Stauffer Foundation, and by the Matilde Fiorini Aragone Music Division, which operates under the guidance of the Ezio Franceschini Foundation, with the aim of promoting research on music, which is also viewed as a special observatory of the other manifestations of culture. “The Musical Tradition” aims to offer editions of works and musical treatises, monographic studies and miscellaneous volumes of high scientific value in every European language, with a particular focus upon the Middle Ages and the Renaissance, but also with regard to later eras, even up until the age of contemporary music.
Le regole della musica La sottoserie, dedicata alla trattatistica medievale, è promossa dal Dipartimento di Musica e Spettacolo dell'Università di Bologna di concerto con la Fondazione Ezio Franceschini - Sezione Musica Matilde Fiorini Aragone
Collana della «Società Internazionale per lo Studio del Medioevo Latino» e dell’«Associazione Italiana Manoscritti Datati»
Editor: Teresa De Robertis
Advisory Board: Teresa De Robertis, Raffaella Crociani, Martina Pantarotto, David Speranzi, Paolo Zanfini.
The series «Manoscritti datati d'italia» arose from the collaborative efforts of university professors, librarians and researchers, all united within the Associazione Italiana Manoscritti Datati (AIMD), who had long been involved in the fields of scientific manuscript description and reflection on the purposes and functions of cataloguing.
Questa serie di «Strumenti» fa tesoro dalla lunga esperienza maturata nel campo della descrizione dei codici medievali legata all’impresa dei «Manoscritti datati d’Italia», che, avviata ormai oltre venticinque anni fa, costituisce la più importante attività di catalogazione con esito a stampa attualmente in corso in Italia e in Europa. Vi trovano spazio esplorazioni di biblioteche, riflessioni su particolari problemi codicologici o paleografici e su questioni di ordine catalografico. Dunque «Strumenti», per una migliore conoscenza di quell’oggetto complesso che è il codice medievale e per una sua descrizione di livello scientifico, proposti in una forma agile e con intento anche divulgativo.
The digital “medi@evi - digital medieval folders” series is intended for a broad audience of both students and enthusiasts of the Middle Ages. It makes use of new editorial formats accessible from tablets, smartphones, and the most popular e-reader models. All the texts are available from the major online bookstores. It hosts both translated texts and Latin texts with brief introductions, as well as essays by the same author and even by multiple authors dedicated to a specific theme.
Collana della «Società Internazionale per lo Studio del Medioevo Latino»
Editor Agostino Paravicini Bagliani
Advisory Board
Stefano Brufani, Carmen Cardelle de Hartmann, Paolo Chiesa, Claudio Ciociola, Giuseppe Cremascoli, Michael Lapidge, Lino Leonardi, José Martínez Gàzquez, Nicola Morato, Lucia Pinelli, Francesco Santi, Jean-Yves Tilliette
The Middle Ages is an era of pluralities. It is revealed to be populated with a wide range of differences and paradoxes, thus resulting in a hotbed ideas, lifestyles and literary forms. For this reason, a plurality of critical tools must be utilized in order to understand its literary tradition, and broaden our perspectives of its cultural history. It is with this spirit, and with a need for experimentation, that S.I.S.M.E.L. has come up with this series, which discusses the Middle Ages precisely in terms of these pluralities, with the first volume being dedicated to a new collection of readings by Claudio Leonardi.
From the most ancient chartae to the legal briefs, from Statutes, to council acts, to tax records, a large portion of the Italian medieval sources are derived from the pens of notaries, through the writings aimed at recording human actions (and often in a superficial manner). The Memoria scripturarum series is aimed at providing a better understanding of the function of notaries in Tuscany from the 10th to the 15th century, operating on three levels: by providing complete editions accompanied by analytical indexes (the “Texts” section); by offering itself as a vehicle for studies and research (the “Studies” section); and, finally, by proposing tools for accessing the wide range of notary documentation, including the new possibilities offered by computers (the “Tools” section).
Collana della «Società Internazionale per lo Studio del Medioevo Latino»
Editor Agostino Paravicini Bagliani
The Micrologus Library series was created to accompany the journal titled Micrologus. Natura, scienze e società medievali (“Micrologus. Nature, Science, and Medieval Societies”). The series therefore pursues the same objectives as Micrologus, and is aimed at promoting the publication of monographs and collective works on issues associated with the history of nature and the body in relation to the evolution of the societies of the Middle Ages and the Early Modern Age. Like in Micrologus, the outlook is interdisciplinary, with special attention being given to innovative approaches and themes.
La Scuola Medica Salernitana Con il patrocinio dell’Union Académique Internationale e dell’Unione Accademica Nazionale
Questa sottocollana continua l’Edizione Nazionale «La Scuola Medica Salernitana» (SISMEL - Edizioni del Galluzzo, 2007-2023, voll. 1-10)
La Scuola Medica di Salerno, la cui esistenza risale almeno al X secolo, occupa un posto unico nella storia della medicina europea, anche a causa del legame che sviluppa tra medicina e filosofia della natura e per il fatto di essere il crocevia delle tradizioni greca, araba e latina. Essa costituì un punto di riferimento di importanza straordinaria anche per la divulgazione scientifico-medica e in generale per una nuova comprensione del corpo.
Salomon Latinus Principale obbiettivo della sottoserie, diretta da Jean-Patrice Boudet, è quello di riprendere il progetto Hermes Latinus e approfondire l'insieme dei trattati di magia attribuiti negli ultimi secoli del Medioevo a re Salomone. L'obbiettivo è ancora più importante se si considera che della decina di testi di questo tipo, nessuno può contare su un'edizione critica.
Collana della «Società Internazionale per lo Studio del Medioevo Latino»
Editors Agostino Paravicini Bagliani and Francesco Santi
The Millennio Medievale is the first series that Claudio Leonardi created to represent
SISMEL's scientific and intellectual project.It consists of monographs, texts from the Latin Middle Ages, catalogues,
and miscellaneous texts, all resulting from research projects that have led to
original and reliable results cited by the academic community.Presented in an elegant and and orderly
fashion, and in the major European languages, the works contained in Il Millennio Medievale represent a
useful tool for those who conduct literary, philological and cultural history
research at universities or research institutes, or even for personal interest.
The liveliness of the topics and the variety of methodologies utilized
documents the importance of medieval heritage to the understanding of the
European tradition.
Agiografia e Bibbia in lingua italiana Sono stati pubblicati i risultati della ricerca promossa dall'École française de Rome e dalla Fondazione Ezio Franceschini sulla letteratura religiosa in volgare italiano, dalle Origini a tutto il Quattrocento. In particolare l'indagine si è rivolta alla tradizione agiografica e ai volgarizzamenti biblici, di cui si sono individuati e descritti centinaia di codici, e di cui si vanno repertoriando i testi, al fine di fornire gli strumenti che consentiranno un rinnovamento della ricerca su fondamenta sicure.
Atti di Convegni Si pubblicano gli Atti di convegni promossi dalla SISMEL e da altre Istituzioni a essa collegate, i cui temi spaziano da riflessioni e riconsiderazioni generali sull'epoca medievale a problematiche più specifiche, quali la tradizione e l'esegesi biblica, alcuni precisi aspetti della cultura filosofica e letteraria, come anche il contemporaneo dibattito sulle applicazioni della tecnologia informatica alla ricerca umanistica.
Reprints In questa serie sono state pubblicate ristampe di studi o raccolte di saggi di rilevante interesse scientifico e oramai pressoché introvabili anche sul mercato antiquario.
Strumenti del Millennio medievale Nella serie sono stati accolti repertori, manuali, bibliografie specialistiche, strumenti del lavoro medievistico.
Strumenti e Studi La nuova serie, oltre a repertori, manuali e bibliografie specialistiche, accoglie anche monografie di studiosi affermati ed esiti di lavori di giovani ricercatori, veri e propri strumenti del lavoro medievistico.
Studi In questo ultimo decennio, i dottorati di ricerca con riferimento alla medievistica hanno dato origine ad importanti monografie, che si è inteso pubblicare accanto a quelle di studiosi affermati, con particolare attenzione agli studi sulla latinità medievale.
Testi Sono previste edizioni, per lo più critiche, di testi mediolatini, spesso inediti o male editi. Tra i primi volumi compaiono opere di Giovanni Scoto Eriugena, Alcuino, Iacopo da Varazze.
Tradizione Profetica La serie, diretta da André Vauchez, già professore a Parigi e ora Direttore dell'École Française di Roma, si occupava di edizioni di opere e studi sul fenomeno profetico e visionario medievale, anche nelle sue continuazioni fino alla prima epoca moderna.
Series of the «Società Internazionale per lo Studio del Medioevo Latino»
Fondata da: Bruno Luiselli
Direttori: Antonella Bruzzone, Alessandro Fo, Luigi Piacente
Comitato scientifico: Maria Grazia Bianco, Cristina Cocco, Maria Luisa
Fele, Stefan Freund, Fabio Gasti, Antonino Isola, Gavin Kelly, Domenico
Lassandro, Antonio Marchetta, Attilio Mastino, Silvia Mattiacci, Éamonn Ó
Carragáin, Roberto Palla, Tuomo Pekkanen, Luigi G. G. Ricci, Christoph
Schubert, Patrizia Stoppacci, Joop van Waarden, Vincent Zarini, Nelu
Zugravu
Segreteria: Nico de Mico
La
Nuova Biblioteca di Cultura Romanobarbarica (NBCR) è la prosecuzione
della collana Biblioteca di Cultura Romanobarbarica che, fondata nel
1998 da Bruno Luiselli, ha affiancato il periodico «Romanobarbarica»
(pubblicato dal 1976), ed è stata attiva, per i tipi dell’editore
Herder, fino al 2011. I presupposti di tale iniziativa si radicano nella
lunga, complessa, sofferta quanto feconda dialettica tra il mondo
romano e le popolazioni barbariche: dalle prime incursioni dei barbari
ai loro stabili insediamenti nel territorio della Romània, al tramonto
dell’impero romano d’Occidente, alla costituzione dei regni germanici
sulle sue rovine. Una inveterata e consolidata visione classicistica e
romanocentrica ha considerato i secoli V-VI e VII-VIII, rispettivamente,
come età di decadenza e fine della civiltà romana e come età di
desolata depressione culturale. Ma proprio il nuovo contatto tra Romani e
barbari, che fu prima scontro e poi incontro gravido di conseguenze,
suggerisce di considerare tutto l’arco di tempo che comprende i secoli
V-VIII con gli occhi rivolti non già al suo passato, ma al suo futuro.
Questo periodo si impone così alla nostra attenzione non più come
declino e progressivo silenzio del mondo antico, bensì come vasto
fenomeno storico-culturale, dinamicamente unitario, interpretabile quale
processo genetico di una nuova civiltà: cioè quale origine dell’Europa
come complesso di nazioni distinte eppure accomunate dall’eredità
spirituale greco-romana (classica e cristiana). La NBCR accoglierà sia
edizioni di testi sia studi, nella prospettiva di ricostruire la cultura
dell’età romanobarbarica, le sue basi e i suoi successivi riflessi
nella formazione dell’Europa occidentale.
Series of the «Società Internazionale per lo Studio del Medioevo Latino»
Editors Lucia Castaldi, Stefano Grazzini and Francesco Santi
Advisory Board Gianfranco Agosti, Paulo Farmhouse Alberto, Paolo Chiesa,
Antonella Degl'Innocenti, Martina Hartmann, Thomas Haye, Ileana Pagani,
José Carlos Santos Paz, Anne-Marie Turcan-Verkerk, Michael Winterbottom
Il tema dell’anonimato e della pseudo-epigrafia, evidentemente connessi a
quello delle opere perdute, sollecita ormai da molti anni gli studiosi
di letteratura latina medievale. L’«Archivio Integrato per il Medioevo»
della S.I.S.M.E.L. (www.mirabile - web.it) segnala da solo più di
quindicimila testi anonimi che attendono per la maggior parte di essere
catalogati, editi e posti in relazione con quanto già conosciamo; ad
essi se ne aggiungono moltissimi altri, che restano ancora del tutto
nascosti nei manoscritti, anche perché in molte tipologie di fonti i
testi sembrano moltiplicarsi su loro stessi e la circostanza della
pluralità redazionale (con piglio autoriale più o meno spiccato) risulta
la norma. Questi dati di fatto corrispondono alla consapevolezza che
l’anonimato costituisce un problema storiografico complesso e di come
alla condizione di anonimo possa corrispondere una molteplicità di
circostanze significative, letterarie e culturali. Una storia letteraria
fatta di testi anonimi (dovuti ad autori-nascosti, autori-collettivi,
autori-diffusi) ci aiuta a comprendere la specificità culturale del
Medioevo latino nel faticoso disimpegno dall’Antico che la caratterizza:
in questa storia si apre un nuovo e grande capitolo nella storia
dell’esperienza espressiva dell’umanità.
Advisory Board: Paolo Chiesa, François Dolbeau, Louk J. Engels, Louis Holtz, Peter Christian Jacobsen, Michael Lapidge, Francesco Lo Monaco, Giovanni Paolo Maggioni, Enrico Menestò, Ileana Pagani, Giovanni Polara, Francesco Santi.
With this series, la Fondazione Ezio Franceschini aims to introduce the public to relatively little known works of considerable cultural and literary interest that are part of the rich tradition of medieval and humanistic latinism. Due to its characteristics, the series fill a gap in the panorama of Italian (and to some extent, European) publishing: every text is offered in a critical (or critically-revised) edition with the Italian translation on the opposite pages, preceded by an introduction and accurate annotations.
Collana della «Società Internazionale per lo Studio del Medioevo Latino» con il patrocinio dell'Union Académique Internationale e dell'Unione Accademica Nazionale
Curantibus: Cantabrigiae Michael Lapidge, Florentiae Silvia Nocentini et Francesco Santi
Collana della «Società Internazionale per lo Studio del Medioevo Latino»
Editor: Antonella Degl'Innocenti
The «Quaderni di Hagiographica» series has accompanied the journal Hagiographica since the year 2000. It contains essays on individual texts or hagiographic dossiers on Saints and manifestations of Holiness, as well as cults and religious sites, with special attention being paid to the editions of the texts and the research on the manuscripts. The series is also dedicated to historiographic reflection on the hagiography for which methodological or analytical studies on the guidelines of modern hagiographic science are well-accepted.
Le Vite quattrocentesche di s. Bernardino da Siena A cura di Alessandra Bartolomei Romagnoli e Daniele Solvi Grande promotore dell'Osservanza francescana e principe dei predicatori quattrocenteschi, Bernardino da Siena è ancora oggi noto quasi esclusivamente attraverso le sue opere. Ma nel corso di un quarantennale apostolato itinerante la sua figura ha destato nei contemporanei un'impressione profonda, che si riversa con vivacità nella sua memoria agiografica e tocca ambienti disparati: dall'Ordine dei Minori alle élite cittadine, fino alle cerchie degli umanisti, tutti sono concordi nel vedere in lui l'emblema di un generale rinnovamento e riordino morale e civile della Christianitas. L'opera raccoglie le numerose vitae - finora inedite o di difficile reperibilità - composte sul suo conto in latino e in volgare fino allo scorcio del '500, offrendone per la prima volta il testo originale e la traduzione italiana corredati degli essenziali supporti critici: apparati, introduzioni e commento, bibliografia, indici, tavole sinottiche, schede storiche. Il volume su "L'agiografia su Bernardino santo" include nove testi prodotti poco dopo la canonizzazione: Sante Boncor; Vita "Clementissimus"; Maffeo Vegio; Agostino Dati; Bartolomeo Facio; Giannozzo Manetti; Vespasiano da Bisticci; Leggenda "Apparuit"; Antonino da Firenze.
Collana del «Gruppo Padovano di Stilistica»
con il concorso della
«Fondazione Ezio Franceschini - Archivio Gianfranco Contini»
Editor Pier Vincenzo Mengaldo
Series founded by Marco Praloran
The «Quaderni di Stilistica e metrica italiana», which accompany the journal, arose with the aim of giving space to innovative research on the Italian metrics tradition and the history of the forms, while at the same time reasserting several classical works on metrology, by bringing them together within a single book.
Fellowship Marco Praloran La Fondazione Ezio Franceschini, con cui Marco Praloran ha collaborato a lungo facendo anche parte del Consiglio direttivo, nel 2012 ha istituito in sua memoria, col contributo dei familiari, una Fellowship destinata a giovani studiosi che intendano svolgere o perfezionare una ricerca sui temi a lui cari. A partire dal 2013 un nuovo accordo con l'Université de Lausanne, presso cui Marco Praloran ha insegnato dal 2003 alla prematura scomparsa nel 2011, rende possibile l'attribuzione ogni due anni di una Fellowship di durata biennale. Le ricerche dei fellows sulle forme della poesia italiana saranno accolte in questa collana.
Collana della «Fondazione Ezio Franceschini»
in collaborazione con
l'«Istituto Nazionale di Studi sul Rinascimento»,
«Memorie Domenicane» e la «Regione Toscana»
Collana dell'Università degli Studi di Bergamo, Dipartimento di Lettere e Filosofia. Istituto di Ricerca sui Rinascimenti
Editor: Francesco Lo Monaco
Advisory Board Paolo Chiesa, Lino Leonardi, Luca Carlo Rossi, Francesco Stella, Claudia Villa
The «Traditio et renovatio» series sums up the manifesto subtended from the publications in the characteristic binomial of medieval culture. In the title, the concept of fruitful transplantation, of the dialectic between acceptance, refusal, and innovation, indicates an interest in the long lasting duration of the traditions, namely the processes of preservation, maintenance, restoration, and reuse, which have allowed for the shifting of the entire literary and artistic culture throughout the centuries.
Medieval Authors
Topic
Scholar
Sismel Edizioni del Galluzzo
Sismel Edizioni del Galluzzo
Shipping charges
Reduced shipping charges for online orders
ORDERS
ITALY
EU
Extra EU
up to € 80,00
€ 0 5,00
€ 10,00 12,00
€ 22,00 25,00
from € 81,00 to € 150,00
€ 0 5,00
€ 15,00 18,00
€ 28,00 32,00
from € 151,00 to € 250,00
€ 0 5,00
€ 18,00 20,00
€ 35,00 40,00
from € 250,00
€ 0 5,00
€ 30,00
€ 40,00
We use cookies to enhance your visit. By continuing to browse the site you approve our Cookie Policy
Edizioni del Galluzzo
