SISMEL Edizioni del Galluzzo
(0)
 
 
Collane

Autori

Argomenti

copertina

Glossae divinae historiae. The Biblical Glosses of John Scottus Eriugena

Edited with an Introduction by John J. Contreni and Pádraig P. Ó Néill

Ril. pp. XXX-254, € 59,00

Collana
Sottocollana
Testi, 01
anno
1997
ISBN
88-87027-04-8
Disponibilità
disponibile
 
 

   aggiungi al carrello    stampa scheda
Giovanni Scoto Eriugena, strettamente legato alla corte di Carlo il Calvo (844 - 877), ha lasciato una vasta produzione letteraria che include opere di poesia, di teologia, di esegesi biblica, di grammatica, di traduzione (dal greco), di filosofia come il famoso Periphyseon. Lo studio attento di questi lavori ha permesso di mettere in luce non solo il pensiero e l’attività di Giovanni Scoto, ma anche la vita intellettuale nel regno carolingio nel terzo quarto del IX secolo. Diversamente dagli intellettuali della generazione appena precedente, Giovanni Scoto non ha infatti rappresentato la figura di un «grand isolé», ma la sua attività di studioso ha risentito a vari livelli delle istanze culturali e intellettuali della sua epoca. Le 660 glosse bibliche, che sono ora edite per la prima volta, sono state attribuite a Giovanni Scoto già nel 1895, sulla base dell’attribuzione a certo «io[hannes]» che si leggeva nel solo manoscritto allora conosciuto. La scoperta di altri quattro testimoni e l’analisi dettagliata delle fonti ha confermato tale attribuzione a Giovanni Scoto, la cui attenzione esegetica è rivolta essenzialmente all’Antico Testamento. Di notevole interesse è l’impiego di termini in antico irlandese (79 casi), la lingua nativa dell’autore che aiuta a meglio definire la sua formazione intellettuale e culturale. Le glosse, inoltre, rivelano come Giovanni Scoto si sia servito della versione della Bibbia latina allestita dal vescovo Teodulfo di Orléans (798 - 818) per l’insegnamento. L’introduzione all’edizione esplora la fortuna, le fonti, la lingua (greco, latino, antico-irlandese) delle glosse e inquadra l’opera esegetica all’interno sia della più vasta scuola carolingia del IX secolo sia della prima attività di Giovanni.
Collane

Autori

Argomenti