L’ORECCHIO E L’OCCHIO DEI VIAGGIATORI: ATTRAVERSO IL MEDITERRANEO E ALTRI MARI/ THROUGH THE EARS AND THE EYES OF TRAVELLERS: ACROSS THE MEDITERRANEAN AND BEYOND. D. Fabris, Rotte sonore, tra storia e antropologia. Una premessa - D. Restani, A Note - F. A. Gallo, Travelling for Music – Music for Travelling - D. Restani, Alexander the Great’s Travels and Musical Encounters - D. Castaldo, Egyptian Presences in Music of Ancient Rome (1st-5th c. AD) - G. Currie, Mediterranean Fusions: Sounds and Images of the “Outremer” - H. Chami, «The Road Less Travelled»: The Moroccan Mal?un and the Migration of the Andalusian Muwashsha? - N. Guidobaldi, Dalle “Isole dell’Arcipelago” alle corti italiane: immagini musicali dai taccuini di viaggio di Ciriaco d’Ancona - E. Cabrera Silvera, Del Mediterráneo al Atlántico: la escucha del Otro a las puertas de la era colonial - P. Dessì, Oltre il Mediterraneo: le polifonie semplici della «terra australis incognita» nei diari di James Burney Indici a cura di G. Casali.