Gli studi raccolti in questo volume affrontano i nessi tra naturalismo e politica in alcuni autori rinascimentali – da Cardano a Machiavelli, Telesio o Campanella – e ripercorrono taluni momenti della fortuna di questi temi e di questi pensatori nella cultura scettica e libertina francese del XVII secolo e degli inizi del XVIII, da Naudé a Bayle. Ne emerge un quadro ricco e articolato della filosofia italiana del Rinascimento e della sua circolazione nell’Europa di prima età moderna, dove confluiscono elementi testuali (quali le edizioni o le traduzioni di testi), polemiche teoriche e dibattiti storiografici.

I. «Des novateurs modernes en la philosophie»: Telesio tra eruditi e libertini nella Francia del Seicento. Telesio nell’Europa del Seicento - La fortuna di Telesio in Francia - Naudé: Telesio e i «novatores» - Patin e Gassendi - Tra clandestinità ed erudizione - La Science Universelle di Charles Sorel - «Premierement Bernardinus Telesius natif de Consenze ville de Calabre» - Naturalismo e ortodossia - «Il faut loüer la grandeur de courage de Telesius». II. Machiavelli e Cardano. Note su naturalismo e fortuna. Machiavelli «filosofo» - Motivi naturalistici in Machiavelli e Cardano - «Sapientia» e «virtù» - «La fortuna varia et comanda ad li huomini…» - Fato e politica. III. Autobiografia e morale nel Carcer cardaniano. Hieronymus e Lucilius Philalteus in dialogo - Una «consolatio» filosofica - Temi autobiografici e meditazione etica - «Sapientia» e «prudentia» - Pessimismo antropologico ed esercizio della virtù. IV. Natura, politica e storia nel Proxeneta seu de prudentia civili liber. Un’opera postuma - «Bene beateque vivere» - Manuale pratico e scritto prudenziale - Naturalismo ed astrologia - Politica e dissimulazione. V. Girolamo Cardano e Gabriel Naudé: naturalismo e politica. «Et prae caeteris omnibus Hieronymi Cardani» - Temi astrologici e genitura di Cristo - Cardano negli scritti di Naudé - Cardano naturalista e Cardano politico - Tra Machiavelli e Charron. VI . Naturalismo, irreligione, fanatismo: Cardano nel Dictionnaire di Bayle. Il Rinascimento italiano nel Dictionnaire historique et critique - L’articolo «Cardan» di Bayle e la Vita Cardani di Naudé - «Beaucoup plus fanatique qu’athée» - «Trop bien instruit dans ces charlataneries astrologiques» - Tradizione critica e tolleranza. VII. Temi naturalistici nella politica campanelliana. Magia naturale e «senso delle cose» - Mago naturale e legislatore - Astrologia e politica - La monarchia universale: corpi politici e corpi naturali. VIII. Samuel Chappuzeau e Campanella. Tra Descartes e Casaubon - «Le fameux Campanella napolitain». IX. Libertinismo e magia: la critica di Gabriel Naudé alla tradizione magica e ai Rosacroce. I pensatori libertini e la magia - La critica ai Rosacroce: l’ Instruction à la France - L’ Apologie: metodo storico e critica antimagica - «Les resveries des Alchimistes» - Il De fato: contro il determinismo astrale e gli inganni sacerdotali. X. Naudé in Italia: dalla Bibliographia politica alle Considérations politiques. Da Parigi a Roma - Due scritti politici - Arcana politica e «colpi di stato» - Frequentazioni romane - Naudé e Campanella: «effigies miranda viri mirabilis». XI. Rorario tra Naudé e Bayle. Naudé e il Quod animalia bruta: la tardiva fortuna di uno scritto paradossale - Ragione animale, naturalismo, anticartesianesimo - L’articolo «Rorarius» del Dictionnaire historique et critique. Bibliografia. I. Autori. II. Letteratura critica. Indice dei manoscritti. Indice degli autori.